〔安齋四談49〕解讀與摘錄注藍鼎元《平臺紀略》（六）

（全民專欄/陳天授）〔五月〕二十七日，南澳總兵官藍廷珍單騎到廈門，所率領船隻隨之抵達。總督覺羅滿保大喜，與定平臺方略，委令總統征臺水陸大軍，帶領將弁八十餘員，目兵丁壯八千餘名，營哨、商艘、杉板、頭膨仔等船四百餘號，舵工水手四千餘名，會提督施世驃於澎湖，剋期進剿。祭江誓師，覺羅滿保親自到海濱送之，藍廷珍意氣慨慷，從容謂滿保曰：「草寇不足煩區處，某一登彼岸，大人可即奏報蕩平也」。

六月初，樓船出廈門港。隔日，抵青水溝，颶風驟起，浪高桅末，幾覆溺者數次。三軍相顧動色。藍廷珍親操舟御風飄至銅山。十六日，到澎湖。會提督施世驃分定調遣。計先後赴澎湖從征將弁督標左營參將王萬化、陸路提標中營參將林政、後營遊擊范國斗、將軍標右營遊擊魏天錫、撫標左營遊擊邊士偉、水師提標右營遊擊王良駿、前營遊擊林秀、後營遊擊許華、金門鎮標右營遊擊薄有成、銅山營遊擊鄭耀祖、……澎湖協右營守備林亮、海壇鎮右營守備魏大猷、南澳鎮左營守備呂瑞麟、閩安協右營守備洪平、陸路提標右營守備康陵、水師提標左營守備高得志、……安平協千總董方、及各標營千總胡廣等、把總蘇榮等、俸滿千總林君卿等，共參、遊、都、守、千、把一百二十餘員，目兵丁壯一萬二千餘名，大小船六百餘號。舵工水手六千餘名。軍火、器械、米、鹽、蔬菜一切軍需，皆總督覺羅滿保自廈門已整備齊全。所用商船，俱發錢僱募；嚮義不接受金錢者，酌量給外委、守備、千把總的頭銜予加以鼓勵。

覺羅滿保總督再考慮到當大兵進勦時刻，澎湖島軍力單薄，於是下令召金門鎮總兵官黃英、統領海壇鎮標右營遊擊李殿臣、……守備邱延祚等，督官兵防守澎湖。其餘繼至者，皆令赴施世驃、藍廷珍軍前從征。

先是周應龍逃回泉州，為陸路提督穆廷栻獲送到覺羅滿保總督的軍前。施世驃至澎湖，亦將臺變逃回將弁張彥賢等十餘員押解到廈門。總督覺羅滿保將按軍法，數人者皆請死于敵，冒矢石立功贖罪，許之。令千總游全興管押征臺。至是亦到澎湖聽候調遣。則周應龍、張彥賢、王鼎、王國祥、萬奏平、凌進、楊進、朱明、劉清、鄭耀、陳福、尹成、李碩、陳奇通等，合之牛龍、許自重，為臺變逃回十六員是也。

澎湖協右營把總吳良在臺灣修理戰艦，臺灣淪陷時降從賊軍，為賊軍謀取澎湖，領有賊軍證件百張，白金五百兩，偕其黨十二人至澎湖。施世驃故意接納。夜使人醉其同行者酒，逆謀頗露。搜得賊軍證件，究責查問下，遂全盤說出朱一貴與杜君英的不合，百姓不附從的實際情形。

藍廷珍於是對施世驃（施琅之子）說：「群盜皆是挖洞爬墻鼠類的烏合之眾，畏死脅從，乖離渙散，一攻即靡。但其眾至三十萬，不可勝誅。且多殺生靈無益。以某愚見，止殲巨魁數人，餘反側概令自新，勿有所問，則人人有生之樂，無死之心，可不血刃平也」。施世驃說：「好主意」。警戒將弁登岸之日，無得妄殺，賊來降者悉縱還家，門戶旗幟書「大清良民」者即為良民，惟拒敵者乃斬之。

六月十日，藍廷珍、施世驃領軍自澎湖出發，以林亮、董方為前鋒。令外委洪就、洪選等善水者十二人駕小舟，同前鋒先行，於鹿耳門清港插標，記明舟行路徑。十六日黎明，舟師全部抵達鹿耳門外。賊軍頭目蘇天威率部眾據守鹿耳門砲臺，疊發大砲。又以小舟扼險迎敵。前鋒林亮、董方以六船冒死直進，亦施大砲攻擊。遙望砲臺火藥堆積纍纍，林亮下令火砲專打炮臺，火藥庫中彈起火，炸死賊軍無數，朱一貴部眾退守入鹿耳門。