泰博館20週年首赴德追索百年泰雅織紋重現部落榮光

（台灣TB新聞網/記者孫曜樟）新北市烏來泰雅民族博物館成立20週年之際，首度啟動海外文物調查行動。今年7月21日至26日，由新北市原民局局長Siku Yaway（林瑋茜）率領7人團隊赴德國柏林，拜訪柏林民族學博物館、貝塔寧藝術村及柏林市政府，聚焦調查歐洲館藏中的台灣原住民族文物，特別是烏來泰雅族屈尺群織品。此行旨在串聯散佚海外的文化記憶，透過實地記錄與國際對話，推動部落知識重建與當代復興。

團隊在柏林民族學博物館深入庫房，近距離研究10件百年前流傳至歐洲的台灣原住民族織品。透過影像紀錄、紋樣測量與檔案比對，確認其中一件桃紅色無袖上衣為烏來泰雅男性傳統服飾。據考證，此服飾象徵獵首成功的榮耀，紅色基調代表勇氣，為日後織紋復刻與文化詮釋提供關鍵依據。此行延續民國113年歐洲多國博物館代表訪台的交流成果，更特邀烏來青年織者參與，強化世代傳承的實踐基礎。

考察行程同步拓展國際合作網絡。在貝塔寧藝術村，藝術總監Antje Weitzel分享開放性藝術空間營運經驗，支持新北市打造友善原民文化的展演場域；拜訪柏林米特博物館時，館長Nathan Friedenberg導覽由舊校舍改造的活化案例，強調博物館需與社區、學校共構多元歷史敘事。團隊另與柏林市政府文化專使Thomas Willems會晤，探討城市治理與文化保存的協作模式。

局長Siku Yaway強調，此行是「以文化藝術與世界交朋友」的實踐。新北市原民局將建立海外泰雅文物資料庫，連結在地社群深化研究，讓文物從「典藏對象」轉化為當代文化發展的活水源頭。未來亦規劃透過數位典藏、教育推廣及國際共展，使跨越世紀的部落記憶持續織就新的文化圖景。