〔安齋筆談73〕家族人與哆囉嘓社源流考

（全民專欄/陳天授）2016年10月21日、27日，我在本專欄分別以〈台南市東山區吉貝耍踏查〉，與〈「鹽水港廳哆囉嘓西堡番社街」地名釋疑〉等二文。2019年12月，收錄拙作《臺南府城文化記述》（照片如附），其中略述及我曾祖父陳水連續弦曾祖母曾氏吉，她生於1866年7月，父曾評、母陳氏隨，長女。我考其娘家地址在「鹽水港廳哆囉嘓西堡番社街五十番戶」，她戶籍種族欄註記「福」字。1891年，曾祖母嫁入我們後壁區安溪寮陳家。

近日以來，我檢視一份親友提供的「台南縣東山鄉邱氏族譜」，其內記述：九世邱公秋貴，該族人早年居諸羅縣，後遷徙至台南縣東山鄉大客村，由九世秋貴公再遷至台南縣東山鄉東山吋中興路121號，創立東山鄉邱家基業。邱公秋貴生於1877年（光緒3年、明治10年），卒於1951年（民國40年），住址嘉義廳哆囉嘓西堡番社街479番地。邱公秋貴長女、次女分別駕後壁區安溪寮林家。

根據上述，曾家住「哆囉嘓西堡番社街五十番戶」，與邱家住「哆囉嘓西堡番社街479番地」，應屬同住在一條街上。

另外，我的祖父續弦蕭氏日，她出生於1907年，其父蕭瓦、母楊氏罕，住在「台南州新營郡後壁庄長短樹六百七十一番地」，她戶籍種族欄註記「福」字。1930年，祖母嫁入我們安溪寮陳家。

「長短樹莊」的範圍就包括頂長里（舊稱「頂長短樹」）、仕安里（舊稱「下長短樹」）、平安里（舊稱「藥店口」）。許忠信指出，倒風內海內部後壁區到柳營區多林姓，其到臺時期與16世紀大航海時期的海商集團領袖林道乾與林鳳的姓氏相當吻合。魍港以及魍港所通連之倒風內海沿岸，包括鹽水與學甲等地，此時已開闢生產產品（可能為蔗糖或鹿脯），藉以與浙閩沿海通販，尤其為躲避明朝水師緝私，倒風內海沿岸應比魍港早開發。

杜正勝指出，尤紐斯（R Junius）協助東印度公司的士兵，指揮原住民及漢人苦力征服西部雲嘉平原的部落。1637年10月華武壟社（虎尾）被征服後雲嘉平原底定，此些漢人苦力可能有1574年林鳳所率漢人的後代。其居住於魍港、鹽水、柳營、新營、後壁一帶，而被荷蘭人徵用参與征服雲嘉平原各社之軍事行動。

荷蘭人慣例上會犒賞隨同作戰的原民的傳統，應是被安排在荷蘭人所開闢的王田四週成為蔗農，地位有點改善，而當時的王田至少有後壁區本協王田與官田區王田，可見此兩王田之間的平原地區，包括新營，柳營與林鳳營，應皆已陸續被開闢成蔗田。

這也佐證當年居住在魍港、鹽水、柳營、新營、後壁一帶，因為參與（被強迫徵調）協助東印度公司征服雲嘉平原各社之軍事行動，導致這地區的雲嘉平原各社被迫遷徙哆囉嘓社。在這征服者與被征服者之間的淵源與網絡關係，乃有待我的進一步考證。（作者現任台北城市大學榮譽教授）