台灣TB新聞網
新聞首頁 > 兩岸藝文新聞 > 「台灣蘭花百姿—東京展」 史博館藏蘭花藝術 日本優雅亮相
分享到臉書FB!   分享到Google+!   分享到噗浪!   分享到推特twitter!   作者:茱茱 時間:2025-02-16 人氣:

「台灣蘭花百姿—東京展」 史博館藏蘭花藝術 日本優雅亮相

(台灣TB新聞網/記者茱茱)國立歷史博物館與東京大學綜合研究博物館跨國合作「台灣蘭花百姿」策展計畫,首展「台灣蘭花百姿—東京展」於今(15)日在東京車站旁丸之內KITTE大樓「Intermediatheque」2樓開放參觀。展覽分東京及台北兩展,各以台灣的「蘭花博物誌」為核心展開,「台灣蘭花百姿—台北展」暑假時將於國立歷史博物館優雅登場。

圖 /國立歷史博物館與東京大學綜合研究博物館合作舉辦的「台灣蘭花百姿-東京展」14日舉行開幕式。國立歷史博物館洪世佑館長(中)與東京大學綜合研究研究博物館西秋良宏館長(左2),及台日策展糰隊合影。
 
「台灣蘭花百姿」計畫於密切的台日合作中展開,首先由東京大學綜合研究博物館推出「台灣蘭花百姿—東京展」,展期自2月15日起至6月8日,呈現台灣版本的「蘭花博物誌」,爬梳以台灣蘭花為主題的日台學術軌跡,精緻而深入地介紹對台灣蘭花研究卓有貢獻的日本科學家們,並納入台灣原住民族鄒族的蘭文化,以及史博館藏中代表漢文化愛蘭賞蘭的多種藝術形式,帶領觀眾從跨領域的角度,深度感受台灣蘭花的獨特魅力。

國立歷史博物館館長洪世佑表示,史博館積極回應2022年ICOM布拉格大會中更新的博物館定義,在開放、包容、創新且具啟發性的前提下,與東京大學綜合研究博物館共同詮釋並展示兩館截然不同的館藏,期待能夠促進美學欣賞與知識共享。

圖 /「台灣蘭花百姿—東京展」展出山田壽雄所繪《燕石斛、紅石斛、金石斛》
 
東京展場可見日本明治時代植物畫家山田壽雄所繪的《台灣蝴蝶蘭、虎斑蝴蝶蘭》及《燕石斛、紅石斛、金石斛》等觀察植物並正確描繪其細節的作品,除了對植物學的發展具有至關重要的科學價值,同時畫家於作品中展現的繪畫技巧,也使畫作具有相當的藝術價值。這些植物繪圖與史博館藏「渡海三家」溥心畬、張大千所繪的蘭花,「台展三少年」陳進的作品《春蘭》,以及多件台灣植物藝術家的作品同場展出。加上東京展場丸之內KITTE大樓「Intermediatheque」改建自舊建築東京中央郵局,內部裝潢由世界知名建築師隈研吾設計,由日本郵局株式會社與東京大學綜合研究博物館共同營運,別具歷史與美學特色。
圖 /史博館將於7月8日推出「台灣蘭花百姿—台北展」,展出「臺展三少年」陳進的作品《春蘭》。
 
「台灣蘭花百姿—台北展」則將於7月8日在國立歷史博物館登場。得益於東京大學自植物學研究收藏出發的跨域視角,史博館推出的「台灣蘭花博物誌」延伸東京展的概念,以「蘭」聚焦,集結各領域的蘭花專家,共譜台灣自十七世紀以來多元重層的精采蘭花文化。觀眾將能在精緻的科學植物畫與雅緻的蘭花藝術之中,回顧台灣蘭花文化中特別的台日連結,及其隨歷史堆疊出的豐富意涵。
圖 /國立歷史博物館與東京大學綜合研究博物館合作「臺灣蘭花百姿」策展計畫,史博館將展出竹禪作品《蘭》
 
台日兩館並共同推出《台灣蘭花百姿》特展圖錄,圖錄融合東京與台北兩展精華選件,串聯日、台、英等跨國藏有蘭花主題物件的研究單位與博物館,包含跨國、跨領域專家學者撰寫之精彩專文、專欄,以及完整的圖版解說,同步收錄日、華、英三種語言,將於日台兩地陸續發行。

東京大學綜合研究博物館昨(14)日晚間主辦貴賓預展,與會貴賓包含東京大學國際教育矢口祐人副校長、綜合研究博物館館長西秋良宏等,台灣方面由國立歷史博物館館長洪世佑代表,文化部駐日台灣文化中心主任曾鈐龍、國立公共資訊圖書館館長馬湘萍等出席觀展。更多資訊請見國立歷史博物館官網(https://www.nmh.gov.tw/)及臉書粉絲專頁(https://www.facebook.com/TaipeiNMH/)。

「台灣蘭花百姿—東京展」

網站:https://www.intermediatheque.jp/ja/schedule/view/id/IMT0283
地點:JP TOWER學術文化綜合博物館「INTERMEDIATHEQUE」(東京都千代田區丸之內2-7-2 KITTE 2樓[GREY CUBE])
展期:2025年2月15日6月8日(日)
時間:每週二至週日上午11時至下午6時(週一公休,遇國定假日順延至隔日休館)