高苑科大印尼生中文歌成果展 驚豔全場
(台灣TB新聞網)高苑科大通識中心為提高印尼學生學習中文的興趣,同時引發學生使用中文的動機,在台灣歷史與文化課程特別規劃「唱歌學中文」活動,讓學生有發表或表演的機會。希望透過旋律的配合,促使印尼學生能以歌唱的方式增加學習語言的樂趣,在歌詞中體會語言背後所蘊含的文化,同時增進同儕情誼。
通識中心蔡慧珍老師提到歌曲就是一種非常適合的教材與活動,可以讓學生認識到語言與文化之間的連結,並培養學生跨文化意識。在課程中可以融入台灣社會現況與歷史變遷挑選中文流行歌曲,引導認識中文詞意代表的內涵,除了引發學習動機外,期能讓同學藉由參加比賽培養合作、互動學習的情誼,進而達到學以致用與快樂學習的教學目標。
當天印尼同學精心打扮穿著國服、搭配上舞蹈動作與誇張的表情,唱著字正腔圓的「月亮代表我的心」、「甜蜜蜜」、「我們不一樣」與反應台灣老年化現況的「當我們變老了」耳熟能詳的流行歌曲,惹得台下觀眾哄堂大笑,跟著哼哼唱唱,拍手打節奏,現場熱鬧滾滾,台上、台下都樂翻天,也可以看出印尼生學習中文的企圖心。此外藉由中文歌曲演唱,學生更能了解跨國文化有何相同、相異之處,協助印尼生能融入台灣生活。
▲高苑科大印尼生演唱中文歌曲
- 政治經濟-04-26- 輔導納管工廠積極轉型 新北經發局稽查與補助
- 全民專欄-04-26- 〔安齋四談05〕我的台灣警政治安史論述與苦行(
- 產業新聞-04-26- 東海岸大地藝術節十周年 首度以數位環景空間帶
- 地方新聞-04-25- 花蓮地震釀新北環狀線營運中斷 板橋站往返產
- 地方新聞-04-25- 新北電商學院推「跨境啟航」計劃 攜手企業拓
- 綜合新聞-04-25- 新北戶外教育人才培力 北北基桃教師共襄盛舉
- 綜合新聞-04-25- 新北適性幸福宣導免費3千個名額 首度開放國小教
- 綜合新聞-04-25- 支持教保服務機構輔導計畫 提升教保服務品質
- 綜合新聞-04-25- 身心障礙學生升學輔導辦法修正通過,保障身心
- 全民專欄-04-25- 〔安齋四談04〕我的台灣警政治安史論述與苦行(